|
| | Yuki débarque!! | |
|
+5Nox Eqkter Masma tartine Caladis 9 participants | |
Auteur | Message |
---|
GuydeMaup Ecrivain en herbe
Nombre de messages : 252 Age : 29 Localisation : ile de france Date d'inscription : 13/06/2009
| Sujet: Re: Yuki débarque!! 7/28/2009, 11:23 | |
| Yuki, yuki... tu as fait une GROSSE faute, très très grosse (non que j'en sois outré parce que ça m'arrange, ça les ridiculise) Je parle de Murmeltiere. C'est de l'allemand, et il n'y a das d'accents en allemand(sauf les Umlaut, traduction: les points au dessus des voyelles). Donc SURTOUT pas Murmeltière, ok? Et pas murmeltiere, car en effet en allemand les noms propres prennent toujours une majuscule (enfin une marmotte c'est un nom sale mais bon, ça c'est autre chose). | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Yuki débarque!! 7/28/2009, 16:21 | |
| Je voudrais bien présenter mes excuses, mais ça ne sera qu'envers la langue française et allemande, quand au mot lui même, sachant qu'il signifie ce que je déteste, désolée, mais au nom des chats vainqueurs et de la messagère de Bastet je ne pourrais en aucun cas demander pardon à des marmottes! PS pour Gus' : Oups! Ça fait longtemps que je n'ai pas revue ce film... désolée (en ce moment, je suis plutôt à regarder anastasia) Bref, pour les mecs, je crois qu'on est sur le même longueur d'onde! Je viens d'ajouter ma photo dans le trombinoscope, pour ceux que ça intéresse (j'espère qu'y en a pas beaucoup!) |
| | | Hel Ecrivain renommé
Nombre de messages : 652 Age : 27 Date d'inscription : 18/12/2008
| Sujet: Re: Yuki débarque!! 7/31/2009, 19:50 | |
| J'te souhaite la bienvenue, en coup de vent et un peu en retard. Oui, il n'y a que Yuria qui a le droit à ma bienvenue. Parce que je n'ai pas le temps pour les autres et qu'on m'a beaucoup parlé de toi (Je te laisses deviner l'identité du on... xDD). Bonjour à tout le foru, soit dit en passant ^^. | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Yuki débarque!! 8/2/2009, 12:26 | |
| Hel de retour !
Guy, tu t'es planté je crois, t'as dit que les noms propres en allemand prenaient une majuscule. Or, marmotte est un nom commun (même si l'animal, lui, ne l'est pas beaucoup lol). Mmh ? |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Yuki débarque!! 8/2/2009, 21:59 | |
| Non mais en allemand, tous les noms (propres ou communs) prennent une majuscule ^^ Genre en français : Les Murmeltieres sont des Animaux bêtes, sans Cerveaux et elles vont se faire écraser par les Chats.
=D |
| | | Nox Ecrivain en herbe
Nombre de messages : 281 Age : 32 Localisation : Provence Date d'inscription : 20/12/2008
| Sujet: Re: Yuki débarque!! 8/3/2009, 01:52 | |
| Mais c'est quoi cet exemple ! C'est pas du tout impartial comme enseignement. Mais j'aime bien cette particularité de l'allemand, je savais pas qu'ils mettaient des majuscules à tous les noms. | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Yuki débarque!! | |
| |
| | | | Yuki débarque!! | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|